情境閱讀 體會抽象親情的具體表達 摘錄自 2012-06親子天下特刊

2012-06親子天下特刊  作者：莊世瑩（小大繪本館資深講師）

從被愛到愛人，「愛的表達」是一門需要終身學習的生命教育課。常常為孩子讀書，把我們從書中得到的感動，以及對愛的體會，和孩子分享。這些親子親密交流的時光，就是我們能送給孩子最好的「愛的禮物」。

愛的表達

「愛」這個抽象的概念，對幼兒來說具體而直接：父母溫暖的擁抱、爺爺奶奶的親親、朋友和他分享的玩具、小動物的陪伴……幼兒體認到的愛，有溫度、有觸感，讓他感到快樂和滿足。

「家庭」是一個小孩最堅強的支持，在與父母、手足的相處中，學習和發展最初的人際互動關係。一個肯定自己是被愛的小孩，生命中充滿了愛的能量，才會有能力主動對他人和環境付出關懷。

從被愛到愛人，「愛的表達」是一門需要終身學習的生命教育課。父母親要在孩子還小的時候，就開始用「愛的語言」，在他們的心田播下「愛的種子」，認真的和孩子對話，常常為孩子讀書，把我們從書中得到的感動，以及對愛的體會，和孩子分享。這些親子親密交流的時光，就是我們能送給孩子最好的「愛的禮物」。

繪本中最多的就是以「愛」為主題的故事，「愛自己」、「愛他人」、「愛環境」是這個主題的三重奏。繼續閱讀

「愛的表達」推薦繪本

分享

作者／安喜亞‧賽門絲　繪者／喬治雅‧博琪　譯者／賴嘉綾、陳秋彤　出版社／天下雜誌

在孩子成長的過程中，會有莫名的擔心和害怕，但成人常將之視為無謂的焦慮，要求孩子勇敢堅強。如果這時候，能像爺爺一樣說著：「沒關係，沒關係」，孩子的不安會因被理解而得到撫慰，將來一定也能成為一個懂得安慰別人的大人。

 沒關係，沒關係

作者／伊東寬　譯者／黃雅妮　出版社／天下雜誌

在孩子成長的過程中，會有莫名的擔心和害怕，但成人常將之視為無謂的焦慮，要求孩子勇敢堅強。如果這時候，能像爺爺一樣說著：「沒關係，沒關係」，孩子的不安會因被理解而得到撫慰，將來一定也能成為一個懂得安慰別人的大人。

 我愛新玩具！      大吉象和小豬寶系列

作者／莫威樂　譯者／王欣榆　出版社／格林

大吉象總是緊張兮兮，小豬寶總是笑嘻嘻，他們是最要好的朋友。然而，小豬寶的新玩具卻差一點讓他們的友誼破裂。孩子們一起玩的時候，有時會因玩具引起紛爭，玩具或朋友，究竟是哪個好玩？這個故事讓小朋友自己去找出答案。

會飛的抱抱

作者／珊卓‧和寧　繪者／法拉力‧哥巴契夫　譯者／黃迺毓　出版社／上誼

小豬突發奇想，想寄一份特別的生日禮物給千里之外的奶奶。「一個大大的擁抱」要如何才能寄到呢？孩子對愛的感受很直接，一個擁抱、一個微笑，都會讓孩子覺得自己是被呵護的寶貝。爸爸媽媽一定要勇於表達我們對孩子的關愛喔！

媽媽，買綠豆！

作者／曾陽晴　繪者／萬華國　出版社／上誼

阿寶喜歡和媽媽去買菜，每一次都要媽媽買綠豆，這樣就能和媽媽一起煮綠豆湯。這是一本充滿了日常生活細節的圖畫書，我們教導孩子也是從真實的生活中學習。有了最親愛的媽媽陪伴，每一樣體驗都會特別深刻。

小河馬

作者／瑪西亞‧布朗　譯者／林真美　出版社／青林

剛出生的河馬小喜波跟著河馬媽媽學習生活的技能。大鱷魚出現時，媽媽奮不顧身的拯救小喜波，母子情深令人動容。當孩子面對不熟悉的世界而感到不安，父母親更應該要教導孩子遭遇危險時的應變能力。

 烏鴉麵包店

作者／加古里子　譯者／陸蘭芝　出版社／巨河

泉水森林裡的烏鴉麵包店，爸爸媽媽非常努力工作，烤的麵包卻不好吃。幸好4隻小烏鴉想出好主意，全家同心協力做出了各式各樣有趣又好吃的麵包，一下子變得門庭若市起來。即使是小小孩，也可以為家庭貢獻心力喔！

 猜猜我有多愛你 

作者／山姆‧麥克布雷尼　繪者／安妮塔‧婕朗　譯者／陳淑惠　出版社／上誼

幼兒在某個時期特別喜歡玩「比較遊戲」：比大小、比數量……凡事都喜歡拿來「超級比一比」，一面熟練語言、發展抽象概念，也為了證明自己的成長。那麼「愛」可以衡量嗎？親子共讀這本書，交換彼此「愛的承諾」，就會知道答案了。

 十四隻小老鼠 (12冊)    14隻老鼠大搬家

作者／岩村和朗　譯者／漢聲雜誌　出版社／漢聲

這是一個有著14隻老鼠、三代同堂的大家庭，為了尋找美好的環境，合力到森林裡蓋家屋。12冊的【14隻老鼠】系列，就是作者和家人「回歸自然」的生活寫照，是交織著親情和諧之愛和大自然四時之美的合奏曲。

 親一親 

作者／三浦太郎　譯者／鄭明進　出版社／小魯

可愛的動物們互相親一親，小寶寶也要和媽媽、爸爸親一親喔！和照顧者親密的互動，會幫助寶寶建立安全依附感，對於日後情感、情緒的形塑，影響深遠。「親一親」是幸福的開始。